A trek into Baltistan followed the mountaineer’s route toward Masherbrum Peak, at 25,660 feet a major climbing peak in a remote area of Pakistan’s Karakoram Mountains.